大赛分为初赛、决赛两轮，设英译汉、汉译英两个环节，要求选手在规定时间内即场进行交替传译。校初赛于2022年5月12日在腾讯会议线上平台进行，英译汉赛题主题为“The UNEP and Environment”，汉译英赛题围绕全球人口趋势，在考察选手翻译能力的同时也启发当代大学生对人类命运共同体构建的理解。经过长达6个小时的初赛选拔，最终19名选手脱颖而出晋级校决赛。校决赛难度随着赛题内容和时长的变化而升级。英译汉、汉译英赛题分别围绕新冠疫情健康治疗和芯片短缺两大主题展开，以“英语+医疗”、“英语+科技”为切入点，综合考察参赛者口译能力。选手们虽神色紧张却沉稳从容，力求通过语言功底、表达流畅度、知识储备、信息传译准确性等多方面征服评委们的耳朵。